Abre em uma nova aba

Estúdio de design · Santiago, Chile

A marca inteira, feita à mão e à máquina.

Somos um estúdio de design em Santiago. Estratégia, identidade, web, software, produção e marketing saem da mesma mesa, com trabalho feito à mão e ferramentas de hoje, para que a sua marca apareça, funcione e cresça como uma só.

PapelTelaFilme

Diagnóstico Melón30 minutosGratuito

Mesa de ateliê vista de cima: linho marrom-escuro sobre madeira, folhas de papel kraft e de algodão e um cartão creme com borda dourada, sob a luz rasante da tarde
Cartões de visita da Agencia Melón em pêssego e creme, com o símbolo em relevo seco
Papel · Cartão MelónRelevo seco · 2025
Página inicial do site da Pharma Control sobre uma foto de laboratório
Tela · Pharma ControlSite · 2025
Fotograma do brasão redesenhado da Escuela Maranata, com sol, nuvem e pomba
Filme · MaranataBrasão em 3D · 2026
A palavra Nortika em hot stamping dourado sobre papel azul-claro
Papel · NortikaHot-stamping · 2025

Superfície de ateliê · Conteúdo e fotografia

Trabalhos selecionados

O que sai da mesa.

Cada ficha diz o seu material: papel, tela ou filme. Filtre por disciplina e por setor.

02 Digital

FarmaExpo 2026Chile2026

A porta de entrada de uma feira farmacêutica

Plataforma de inscrição com validação de credenciais e relatórios automáticos para mais de 1.000 profissionais.

Software · Web

02 Digital

Pharma ControlChile2025

Pharma Control

Site institucional para um centro de pesquisa farmacêutica, hoje o seu principal canal de contato.

Web

01 Marca

AGI GroupSantiago2025

AGI Group

Papelaria para uma consultoria em gestão imobiliária.

Identidade · Artesanal

01 Marca

DOPA JewelryChile2025

Luxo urbano, atitude gótica

Identidade e direção de arte para uma joalheria autoral que brilha tanto na areia quanto no escuro.

Identidade · Artesanal

01 Marca

Expreso de tus SueñosRegião de O’Higgins2025

Um café servido como uma viagem

Trem, xícara e uma sonhadora: um sistema ilustrado que vai do papel de embrulho à placa da rua.

Identidade · Artesanal

04 Mão e máquina

NortikaAtacama2025

Nortika

De Coni Design a Nortika: mudar de nome sem perder quem já te conhecia.

Estratégia · Identidade · Artesanal

03 Conteúdo

Escuela MaranataValdivia2026

Um brasão que ganha vida

Redesenhamos o brasão e a águia de uma escola de Valdivia e os colocamos em movimento, com animação 3D de Claudio Rojas Urrutia.

Identidade · Produção

01 Marca

La Sesión CaféVilla Alemana2025

Uma marca pronta antes de abrir as portas

Identidade para uma cafeteria de cafés especiais em Villa Alemana, criada a uma semana da inauguração e aplicada do avental à vitrine.

Estratégia · Identidade

04 Mão e máquina

Bíblia de CasamentoBrasil2025

Bíblia de Casamento

Uma Bíblia encapada em couro e gravada com os nomes e a data de um casal.

Artesanal

02 Digital

Dani & DarianÑuñoa2026

Dani & Darian

Loja on-line para uma marca de castanhas e frutas secas de Ñuñoa.

Web

03 Conteúdo

Cecinas Marga MargaRegião de Valparaíso2025

Um curso artesanal com ingressos esgotados

Landing page e campanha na Meta para um curso intensivo de charcutaria: vagas esgotadas e mais de CLP 5 milhões em ingressos.

Marketing · Web · Artesanal

04 Mão e máquina

Agencia MelónÑuñoa2025

Agencia Melón

Nosso próprio cartão: relevo seco sobre papel pêssego. Uma exploração interna do estúdio.

Identidade · Artesanal

04 Mão e máquina

NodexChile2024

Nodex

Identidade em relevo para uma empresa de serviços de tecnologia, antiga Segutech.

Identidade · Artesanal

03 Conteúdo

ViniChile2025

Vini

Um mascote kawaii levado ao 3D. Colaboração.

Identidade · Produção

04 Mão e máquina

UNASP · 40 anosSão Paulo2023

UNASP · 40 anos

Quatro décadas de uma universidade contadas em painéis cronológicos.

Artesanal

Escena 01 · Toma 1

DOPA Jewelry

Lujo urbano, actitud gótica

Estúdio

Uma marca não termina no logo.

A Melón nasceu em 2025 com uma ideia simples: uma marca não termina no logo. Ela termina quando alguém a toca, navega por ela, a vê em movimento e volta. Por isso, na nossa mesa convivem o papel e o código, a câmera e a inteligência artificial. Recortamos cada projeto em partes claras e o entregamos inteiro, dirigido pelas mesmas pessoas do início ao fim.

Conheça o estúdio

Serviços

Oito disciplinas, uma só mesa.

Organizamos tudo em quatro capacidades para que você saiba por onde entrar. Fazemos tudo junto para que você não precise coordenar quatro fornecedores.

01 · Marca. Decidir quem você é e tornar isso visível.

Estratégia + Identidade

EstratégiaEstratégia de marca

Antes de desenhar, decidimos. Definimos com quem você fala, o que promete e por que te escolhem, e deixamos tudo por escrito para que toda a sua equipe crie, venda e comunique na mesma direção.

  • Diagnóstico e entrevistas
  • Posicionamento e proposta de valor
  • Arquitetura de marca e de oferta
  • Naming e identidade verbal
  • Tom de voz e mensagens-chave
  • Roteiro de lançamento

IdentidadeBranding e identidade

Sistemas visuais completos, não só logos: símbolo, tipografia, cor, padrões e ilustração que funcionam igualmente bem numa fachada, numa embalagem ou na tela de um celular.

  • Logotipo e suas versões
  • Paleta e tipografia
  • Sistema gráfico: padrões, ícones e ilustração
  • Papelaria e aplicações
  • Manual de marca
  • Arquivos-mestre prontos para produção

Em detalheBranding e identidade visual

Não sabe por onde começar? É para isso que serve o diagnóstico: em 30 minutos vemos do que a sua marca precisa primeiro.

Monte a sua ordem de serviçoVer serviçosVer todos os serviços

Sala de projeção · Conteúdo e crescimento

Imagens que ficam na memória, campanhas que se medem.

Direção de arte, câmera e pós-produção para que a sua marca apareça em movimento com o mesmo cuidado que no papel: filmes de marca, campanhas, produto, espaços e retrato.

Conteúdo e fotografia da Agencia Melón, em formato panorâmico 2.39:1.
Brasão redesenhado da Escuela Maranata, com sol, nuvem e pombaInsígnia Águilas de Maranata: uma águia de asas abertas sobre montanhas, com uma faixa azul que leva o nome
Escuela Maranata · brasão redesenhado e animado em 3D com Claudio Rojas Urrutia, 2026.

Créditos da capacidade03 / 04

Produção

  • Conceito e roteiro
  • Direção de arte e casting
  • Fotografia de produto, espaço e retrato
  • Filme de marca e peças de campanha
  • Animação 2D, 3D e motion de logo
  • Edição, cor e som
  • Formatos 16:9, 4:5 e 9:16

Marketing

  • Plano de marketing e calendário
  • Conteúdo para redes sociais
  • Mídia paga na Meta e no Google
  • Landing pages e funis de venda
  • E-mail marketing: newsletters, sequências e automações
  • Relatório mensal com decisões

Programas · Ordem de serviço

Em que momento está a sua marca?

Escolha o programa que se parece com o seu momento ou monte a sua ordem disciplina por disciplina. Cada programa diz o que inclui e quanto tempo leva; o preço exato sai do diagnóstico.

  1. Programa 01

    Lançar

    Abra com tudo pronto.

    “Abro em dois meses e não tenho nada”.

    O que inclui
    Marca + DigitalEstrategiaIdentidadWeb
    Quanto tempo leva
    4 a 8 semanas
  2. Programa 02

    Crescer

    Que lá fora se note o quanto você faz bem.

    “Vendemos bem, mas isso não aparece”.

    O que inclui
    Digital + Conteúdo e crescimentoWebProducciónMarketingEmail marketing
    Quanto tempo leva
    Conforme a campanha
  3. Programa 03

    Renovar

    Troque de pele sem perder os seus.

    “Mudamos mais rápido que a nossa imagem”.

    O que inclui
    Marca + Mão e máquinaIdentidadOrgánicoIA
    Quanto tempo leva
    3 a 6 semanas
  4. Programa 04

    Construir

    Software sob medida para a sua operação.

    Inclui automação de processos: fluxos, integrações, CRM e bots ou assistentes com IA.

    “A planilha já não dá conta”.

    O que inclui
    DigitalSoftwareWebAutomatización
    Quanto tempo leva
    Conforme o escopo

Ou monte a sua ordem, disciplina por disciplina.

Oito disciplinas em quatro capacidades, mais automação como extensão de Software. Cada etiqueta que você carimba é anotada na ordem.

01 · Marca

02 · Digital

03 · Conteúdo e crescimento

04 · Mão e máquina

Ateliê · Mão e máquina

O papel e a IA, na mesma mesa.

Design que se toca.

Fazemos relevo, hot stamping, encadernação e embalagens com as mãos, e usamos IA para explorar, adaptar e produzir mais rápido. Elas não competem: se corrigem. A mão dá à marca algo para guardar; a máquina, mais caminhos para escolher o certo.

Mão: cartões reais da Agencia Melón em papel pêssego e creme, com a fatia em relevo seco
Máquina: os mesmos cartões da Agencia Melón reinterpretados com IA a partir da foto original, com foil dourado, papel de algodão com relevo mais profundo e borda dourada, sobre kraft e linho
55 % mano · 45 % máquina

Mão · peça físicaRelevo seco sobre papel pêssego e creme. Cartão Melón, 2025.

Máquina · variante com IAOs mesmos cartões, reinterpretados com IA a partir da foto real: foil dourado, papel de algodão e borda dourada. Você escolhe: com IA ou sem ela.

Portal do cliente · Diário do projeto

É assim que seu projeto se vê por dentro.

Cada cliente com projeto ativo tem seu diário de bordo no Portal: entradas datadas com o que fizemos, o que vem a seguir e o que precisamos de você. A conversa continua por e-mail; aqui fica o registro.

Entrar no portal do cliente

Caderno n.º 07 · Projeto de exemploLas Condes · 2026

Entrada 01 · 2 set. 2026

Diagnóstico e proposta

Definimos objetivos, escopo e cronograma. Proposta aprovada por e-mail.

Aprovado
Entrada 02 · 23 set. 2026

Direção de arte

Apresentamos duas rotas de identidade; escolheu-se a rota B com ajustes de cor.

Aprovado
Entrada 03 · 10 out. 2026

Sistema de marca e site

Papelaria aplicada e primeiras telas do site. Próxima revisão: 18 de outubro.

Em andamento

Método

Como trabalhamos.

Quatro etapas, prazos à vista e um portal onde você acompanha cada avanço.

  1. Etapa 01

    Diagnóstico

    Uma conversa de 30 minutos, gratuita. Vemos onde está a sua marca, do que ela precisa primeiro e o que pode esperar. Se não formos o estúdio certo, a gente avisa.

    Gratuito
  2. Etapa 02

    Proposta e estratégia

    Você recebe uma proposta com escopo, prazos e preço fechado. Com ela aprovada, definimos o posicionamento, as prioridades e o calendário.

  3. Etapa 03

    Ateliê

    Criamos, programamos e produzimos em ciclos curtos, com revisões combinadas de antemão. Você acompanha cada avanço no portal do cliente.

  4. Etapa 04

    Lançamento e cultivo

    Publicamos, imprimimos e medimos. Entregamos os arquivos-mestre e, se você quiser continuar crescendo, seguimos à mesa.

Resultados

O que o trabalho já conquistou.

Esgotado

Curso intensivo de charcutaria da Cecinas Marga Marga: vagas esgotadas e mais de CLP 5 milhões em ingressos.

Fonte · Case Marga Marga, 2025

+1.000

profissionais inscritos e validados na plataforma da FarmaExpo 2026.

Fonte · Case FarmaExpo, 2026

5 regiões

do Chile com clientes do estúdio: Santiago, O’Higgins, Valparaíso, Atacama e Valdivia, além de São Paulo, Brasil.

Fonte · Portfólio do estúdio

Marcas com quem já trabalhamos

Estúdio

Quem está à mesa.

Retrato de Christian Lorca, de óculos e camisa creme, sorrindo sobre fundo cinza-claro
Las Condes · 2026

Christian Lorca

Diretor & Artista Gráfico

Fundou a Agencia Melón em 2025. Artista visual e desenvolvedor full stack: desenha a marca, escreve o código e dirige cada projeto do início ao fim. É a pessoa que você vai ter do outro lado da mesa.

Retrato de Sebasthian Guggiana, de óculos e barba, sorrindo ao ar livre com fundo verde desfocado
Vitacura · 2026

Sebasthian Guggiana

Desenvolvimento back-end e integrações

Constrói o que não se vê: plataformas, bancos de dados e integrações com pagamentos, e-mail e CRM. Garante que o que desenhamos funcione no dia do lançamento e em todos os que vêm depois.

Também trabalhamos com uma rede de especialistas em animação 3D, fotografia, ilustração e vídeo, que somamos conforme o projeto e sempre creditamos pelo nome.

Conheça a rede

A Rede

Somamos mãos especialistas quando o projeto pede.

Dirigimos uma rede de especialistas em fotografia, animação, efeitos visuais, 3D, identidade, design editorial e web. Montamos a equipe que cada trabalho precisa e a coordenamos do início ao fim.

As peças desta seção são dos seus autores, não da Melón, e levam sempre a sua assinatura.

  • Fotografia
    Hambúrguer com queijo, tomate, cebola e batata frita, fotografado com luz quente sobre fundo verde-escuro

    Nicolás Díaz

    Fotografia comercial e direção de design

    Autoria de Nicolás Díaz · Rede Melón

  • Packaging
    Garrafa rosa do coquetel American Club da Dellepiane Spirits, com rótulo preto, ao lado de taças com granizado de morango

    Celi Alzugaray y Camila MerinoEUA e Argentina

    Branding e embalagem American Club

    Autoria de Celi Alzugaray y Camila Merino · Rede Melón

  • Branding
    Sachê de tecido para chá IRELYAS, ilustrado com folhas verdes e frutos laranja e fechado com um cordão

    Diego HernándezExploração pessoal

    IRELYAS Runeterra Tea

    Autoria de Diego Hernández · Rede Melón

  • 3D e CNC
    Render de uma cozinha contemporânea com móveis pretos, ilha de madeira com banquetas altas e porcelanato cinza

    Renato Gallardo

    Render arquitetônico de design de interiores

    Autoria de Renato Gallardo · Rede Melón

  • Editorial
    Capa do Centro de Desenvolvimento de Negócios de Temuco: mosaico de triângulos com fotos de empreendedores locais

    Gustavo StandenTemuco

    Design editorial para o Centro de Desenvolvimento de Negócios

    Autoria de Gustavo Standen · Rede Melón

  • Web
    Site do músico Fran Bianco num monitor de mesa, com a sua próxima data e os seus últimos lançamentos

    Gastón FariasArgentina

    Web design e branding musical

    Autoria de Gastón Farias · Rede Melón

  • Animação

    Samuel Guerra

    Animação 2D quadro a quadro

    Autoria de Samuel Guerra · Rede Melón

  • VFX

    Edson JovanniMéxico

    VFX e composição digital

    Autoria de Edson Jovanni · Rede Melón

Você é especialista e gosta de trabalhar em equipe? Escreva para a gente com o seu portfólio.

Perguntas frequentes

Antes de nos escrever.

Quanto custa um projeto?

Depende de cada caso: do escopo, dos prazos e do que você já tem pronto. Em geral, nossos projetos partem de$500.000 CLP. Depois do diagnóstico, você recebe uma proposta com preço fechado, sem surpresas.

Quanto tempo leva?

Uma identidade leva de 3 a 6 semanas, e um site, de 4 a 8. O calendário exato vai na proposta.

Posso contratar só uma parte?

Sim. Você pode começar pela marca, pelo site, por uma campanha ou pela automação de um processo (fluxos, CRM, assistentes com IA). Tudo fica pronto para somar a próxima etapa quando você precisar.

Vocês usam inteligência artificial?

Sim, como uma ferramenta do ateliê e nunca como substituta da ideia. Dizemos quando e onde a usamos, e cuidamos dos direitos de cada imagem.

Vocês trabalham fora de Santiago ou do Chile?

Sim. Já trabalhamos com marcas de cinco regiões do Chile e com clientes no Brasil. Nos reunimos por videochamada e compartilhamos tudo no portal do cliente.

Diagnóstico Melón

Traga a sua ideia, inteira ou cortada pela metade.

Agende um diagnóstico gratuito de 30 minutos. Respondemos em até 24 horas úteis, por WhatsApp ou por e-mail.

30 minutosGratuitoResposta em até 24 horas úteisPor videochamada

Stop-motion · 12 fotogramas · recorte de papel

Vamos conversar.

Conte o que você já sabe; o resto vemos no diagnóstico. Respondemos em até 24 horas úteis (de segunda a sexta, das 9h às 17h).

Escreva o seu nome.
Confira o e-mail; parece incompleto.
Opcional, se preferir que a gente escreva por lá.
Do que você precisa?
Isso nos ajuda a propor algo realista.
Conte numa frase do que você precisa.
Enviaremos uma cópia da sua solicitação por e-mail.